إليك **ترجمة احترافية وكاملة** للإعلان بالإنجليزي بصياغة قوية وجاهزة للنشر:

---

**Villa for Sale – North Coast
Marina 6 – New Alamein City**

* **Land area:** 2,000 sqm
* **Built-up area:** 400 sqm
* **Building layout:** Ground floor with garden + First floor
* **Villa Type:** *Al-Jawhara* model – the largest villa model in Marina
* **Private swimming pool:** 99 sqm with a depth of 2.5 m

**Internal Layout:**

* 6 Master bedrooms
* Maid’s room with bathroom
* Large kitchen
* Spacious reception (4 large sections)
* Dining room
* Living room
* Garden room with private bathroom

**Additional Features:**

* Approved permit to expand the villa to **512 sqm** instead of 400 sqm
* Private garage for up to **6 cars**
* Private beach access in front of the island (suitable for a yacht or jet ski)
* Second row from the sandy & rocky lagoon
* Sale includes **furniture, appliances, and air conditioners**

**Asking Price: 45,000,000 EGP**

---

### **Entertainment & Sports Facilities**

* Private beaches, artificial lakes, marina for yachts, and water activities
* Beach sports courts and various recreational games
* Children’s play areas
* Cinema within the resort

### **Shopping & Dining**

* Wide range of restaurants & cafés (local and international)
* Shopping centers and various retail stores
* Supermarket for daily needs

### **Additional Services**

* Banking services (ATMs)
* Extensive gardens and green areas covering two-thirds of the resort

**Premium Villa for Sale in Marina 5

Amenities

Location

Price Insights

Provided by

Regulatory information

Regulatory information